เมื่อราชาผู้อหังการแห่งชวาปฏิเสธเป็นรัฐบรรณาการของราชสำนักหยวน ด้วยการสักหมึกบนใบหน้าราชทูตแห่งราชวงศ์หยวน กุบไลข่านจอมจักรพรรดิทรงพิโรธยิ่งที่ทรงถูกหมิ่นพระเกียรติ จึงทรงส่งกองทัพเรือขนาดใหญ่ข้ามมหาสมุทรไปยังเกาะชวา เพื่อจับราชาผู้นี้มาลงโทษให้สาสม แต่กระนั้น แม้มหาอำนาจจากโพ้นทะเลเอาชนะราชาแห่งชวาได้ด้วยความช่วยเหลืออย่างเต็มพระทัยจาก “เจ้าชายผู้แปรพักตร์” แต่ราชาผู้นี้กลับมิใช่ราชาอหังการพระองค์นั้น “เรื่องวุ่น ๆ พาหักมุม” จึงเกิดขึ้น และจะทำให้กุบไลข่านทรงเจ็บพระทัยไปตลอดพระชนม์ชีพ
           เสวนานี้จะพาท่านตามรอย “ภารกิจจักรวรรดิลงทัณฑ์” (Operation Imperial Retribution) ผ่านจารึก “ปาซีร์กาปัล” บนเกาะเซรูตู หนังสือ “ประวัติวงศ์หยวน” (หยวนสื่อร์) และหนังสือ “ราชวงศาวลีชวา” (ปะราระโตน) เพื่อดูว่า เหตุใดภารกิจนี้จึงกลายเป็น สงครามที่หักมุมที่สุดในประวัติศาสตร์เอเชียอาคเนย์
 
เสวนาโดย
ดร.ตรงใจ หุตางกูร นักวิจัยด้านประวัติศาสตร์โบราณคดี ศมส.
 
ดำเนินการเสวนาโดย
นัทกฤษ ยอดราช นักวิชาการอิสระ