• โครงการประกวดหนังสั้นทักษะวัฒนธรรมสำหรับเยาวชน “ขัดกันฉันมิตร” ปีที่ 2 Pergaduhan Teman | Friendly Quarrel

     

     

    ต่อเนื่องจากโครงการประกวดหนังสั้นทักษะวัฒนธรรมสำหรับเยาวชน “ขัดกันฉันมิตร” ปีที่ 1 (2560) เยาวชนได้มีโอกาสทำความเข้าใจความแตกต่างทางวัฒนธรรม สำรวจอคติ และภาพเหมารวมที่ส่งผลต่อ ทัศนคติในเชิงลบและการเลือกปฏิบัติที่มีต่อคนที่แตกต่าง รวมทั้งเรียนรู้ผลกระทบของสถานการณ์ความรุนแรงในภาคใต้  โดยเฉพาะในกลุ่มที่นับถือศาสนาต่างกัน ทำให้เปลี่ยนมุมมอง หรือทัศนะด้านลบบางอย่างที่เคยมี และเสริมทักษะให้เยาวชนทั้งด้านทักษะวัฒนธรรมและด้านการสื่อสารสาธารณะ มีส่วนร่วมในการสื่อสารมุมมองของเยาวชนต่อสาธารณะในประเด็นทักษะวัฒนธรรมและการอยู่ร่วมกับความขัดแย้งในภาคใต้ ผ่านกระบวนการการทำหนังสั้น ซึ่งโครงการประกวดฯ ในปีที่ 2 นี้ ได้รับการสนับสนุนจากองค์กรภาคี ได้แก่ ศูนย์ข่าวสารสันติภาพ คณะรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ สหภาพยุโรป (EU) ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน) (ศมส.) สำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย (สกว.) สถานีโทรทัศน์ไทยพีบีเอส (Thai PBS)   

    Written on Friday, 18 January 2019 10:39 in กิจกรรมล่าสุด Read 1391 times Read more...
Wednesday, 18 September 2013 12:38

The sharkcallers of Kontu

ในปาปัวนิวกินี ที่หมู่บ้านชายฝั่งทะเลชื่อ Kontu มีชาวประมงที่สามารถฆ่าฉลามด้วยมือเปล่าของพวกเขา ... ชาวประมงที่นี่มีคุณลักษณะพิเศษที่พวกเขาสามารถจะล่าสิ่งมีชีวิตเหล่านี้ได้ ด้วยมือเปล่า พวกเขาเชื่อในจิตวิญญาณของบรรพบุรุษที่ทำให้เขาสามารถทำเช่นนี้ได้ แต่เมื่อความเจริญเข้ามาพร้อมกับการศึกษาทางแบบการศึกษาแบบตะวันตก เรื่องเศรษฐกิจและศาสนาคริสต์ที่เผยแพร่เข้ามา ความเชื่อที่มีอยู่ก็ไม่ได้เลือนหายไป จิตวิญญาณของบรรพบุรุษยังอยู่กับความเชื่อของผู้สูงอายุด้วยความสุขต่อไป

Wednesday, 18 September 2013 12:15

Hidden faces

ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างโดยนำเอาผลงานเขียนของนักเขียนสตรีชื่อ Nawal El Saadawi และใช้ชื่อหนังว่า Hidden faces ใช้ชื่อภาษาไทย ใบหน้าที่ถูกซ่อน เป็นเรื่องของสตรีชาวอียิปต์ในสังคมมุสลิม ในภาพยนตร์ตัวแสดงหญิงชื่อ Safaa Fathay เป็นชาวอียิปต์อาศัยอยู่ในกรุงปารีสได้เดินกลับบ้านเพื่อมาศึกษาเรื่องราว เกี่ยวกับการปิดบังใบหน้าของสตรีมุสลิม และการกลับมาของ Fathay ก็ได้พบกับความเปลี่ยนแปลงระหว่างความทันสมัยและประเพณีดั้งเดิม หนังเรื่องนี้ทำให้มองเห็นความเคลื่อนไหวในสภาพแวดล้อมของมุสลิม และสตรีในโลกอาหรับ

ภาพยนตร์เริ่มต้นเรื่องราวในฝ่ายของเจ้าบ่าว ที่กำลังรวบรวมสัตว์และเงินสำหรับจ่ายค่าสินสอดให้กับฝ่ายเจ้าสาว และพูดคุยเกี่ยวกับปัญหาที่จะเกิดขึ้นระหว่างการต่อรอง จากนั้น ในความเงียบในระหว่างการประกอบพิธี พวกเขาเดินทางไปยังบ้านเจ้าสาว สถานที่ที่การพูดคุยดำเนินอยู่อย่างมีชีวิตชีวา เมื่อตกลงกันได้ ก็ถึงเวลาของการเฉลิมฉลอง และมีการร้องร่ายเกี่ยวกับกำเนิดของสินสอด

The film begins as the groom’s side gathers the animals and money for a bridewealth payment, and discusses problems that might arise in negotiating the exchange. In ritual silence, they walk to the bride’s family house, where discussions proceed, interspersing ritual forms with lively conversation. When agreement is reached, drinking and feasting begin and a chanter recounts the origin of the first bridewealth payment.

Wednesday, 18 September 2013 11:21

The Nuer

ภาพยนตร์ที่งดงามเรื่องนี้ ฉายให้เห็นภาพที่น่าตื่นตาตื่นใจเกี่ยวกับกลุ่มชน Nuer ที่อาศัยในเอธิโอเปีย เรื่องราวแสดงให้เห็นผู้คน สัตว์เลี้ยง สิ่งประดิษฐ์ และผืนดินของพวกเขา ในขณะเดียวกัน ผู้ชมจะได้รับความรู้ในเชิงมานุษยวิทยาจากคำบรรยายเกี่ยวกับเหตุการณ์ต่างๆ ไม่ว่าจะเป็น การต่อรองค่าสินสอดเจ้าสาว การแต่งงานกับผี พิธีปลุกชีพในการต่อสู้กับโรคฝีดาษ และในช่วงท้ายเรื่องจะได้เห็นพิธีการเปลี่ยนผ่านของชีวิตเด็กชายสองคน ในการเข้าร่วมพิธีกรรมแสดงความเป็นชาย

Wednesday, 18 September 2013 11:08

Thamanya : Un espoir pour la Birmanie

Thamanya ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของพม่าเป็นเขตปกครองอิสระที่เจริญรุ่งเรืองทาง พุทธศาสนามาก มีพระภิกษุสงฆ์ที่เคารพของคนพม่าเป็นเป็นอย่างมากคือ Thamanya Sayadaw ถือว่าเป็นนักบุญที่ยิ่งใหญ่มาก ภาพยนตร์นำเสนอเรื่องชีวประวัติของท่าน ณ ดินแดนที่เจริญเติบโตขึ้นพร้อมๆกับความมีชื่อเสียงและความศรัทธาที่มีต่อตัว ท่าน เป็นรูปแบบของสังคมที่ขับเคลื่อนไปข้างหน้าโดยการเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับ พุทธศาสนา

Thamanya, South East Burma, a prosperous and autonomous territory is led by a Bouddhist monk, considered as a saint. The film features the monk's rise and the growing territory in questioning a few model of society as weel as its future, closely linked to its founder.

Wednesday, 18 September 2013 10:31

The keeper : the legend of Omar Khayyam

Kamran เด็กชายวัย 12 ปี ผู้ซึ่งค้นพบว่าบรรพบุรุษของเขาที่มีชีวิตอยู่ในศตวรรษที่ 11 เป็นนักคณิตศาสตร์, นักดาราศาสตร์, และเป็นกวีแห่งเปอร์เซีย นาม Omar Khayyam เรื่องราวนี้ได้ผ่านเข้ามาในครอบครัวของเขาจากรุ่นหนึ่งไปยังอีกรุ่นและตอน นี้ก็เป็นความรับผิดชอบของเขาเพื่อให้เรื่องราวนี้ได้ส่งทอดไปยังคนรุ่นต่อ ไป ภาพยนตร์นำผู้ชมจากวันในปัจจุบันย้อนไปในอดีตมหากาพย์ของความสัมพันธ์ ระหว่าง Omar Khayyam ,Hassan Sabbah (ผู้นำองค์กรก่อการร้าย) และเรื่องราวของความรักต่อหญิงสาวที่ได้แยกมิตรภาพระหว่างเขาทั้งสองคน ภาพยนตร์ถ่ายทำใน Bukhara และ Samarkand ประเทศอุซเบกิสถาน

Wednesday, 18 September 2013 10:26

Seeds and earth

เมล็ดพันธุ์บนโลกเป็นหนังเกี่ยวกับชีวิตประจำวันในชนบทของบังคลาเทศ (หมู่บ้าน Janta ใกล้เมือง Bishnupur) ภาพยนตร์นำเสนอชีวิตประจำวันของสองครอบครัว พร้อมทั้งได้สังเกตชีวิตความเป็นอยู่ที่แต่งต่างกันของเพศและกิจกรรมที่แตก ต่างกัน เช่นกิจกรรมทางศาสนา การพักผ่อนของชายและหญิง, เด็กและผู้ใหญ่ ภาพยนตร์เผยให้เห็นการเคารพต่อกันในสังคม ทั้งเหตุการณ์และความคิดของครอบครัว การเพาะปลูกและการเคารพบูชา เป็นต้น วิถีชีวิตของพวกเขาถูกนำเสนอผ่านกิจกรรมที่เขาทำเป็นประจำวัน และคำพูดจาที่เป็นธรรมชาติของเขาเหล่านั้นนั่นเอง

Seed on Earth is a film about everyday life in rural Bangladesh (village of Janta, near Bishnupur town). It follows the daily schedule of two families and observes the complementary and difference of gender and generation in work, ritual and leisure activities of men and women, adults and children. The film reveals the strong links between the sacred and social life, the events and ideas of family, cultivation and worship. Village life and people are presented through their own activities in their own words in naturally occurring situations.

Wednesday, 18 September 2013 10:20

In another people's land

ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอเรื่องราว ชีวิตของผู้คนบนเกาะมุก หลังจากที่เกิดเหตุการณ์คลื่นยักษ์ถาโถมเข้าใส่เมื่อครั้งเกิดสึนามิครั้ง ใหญ่ที่ภาคใต้ของไทย ผู้คนต่างดำเนินชีวิตไปตามวิถีความเป็นอยู่เช่นเดิม แต่ทั้งนี้ก็ยังมีความทรงจำแต่เก่าก่อนทั้งเรื่องราวแต่หนหลังเมื่อครั้ง เข้ามาบุกเบิกพื้นที่บนเกาะ เด็กยังจำครั้งเกิดสึนามิได้ หลายคนเชื่อว่าสิ่งศักดิ์สิทธิ์ช่วยเหลือพวกเขาเมื่อคราวเกิดคลื่นยักษ์

Wednesday, 18 September 2013 09:51

Rituals of Bhutan

วิดีโอเรื่องนี้นำเสนอชีวิตและความเป็นอยู่ที่เกี่ยวข้องกับประเพณีและศาสนา ของชาวพุทธในประเทศภูฏาน จำนวน 6 ประเพณีด้วยกันคือ 1 Lhabon (Trongsa) พิธีทางศาสนาจำนวนสามวัน โดยเชื่อว่าจะนำความเจริญรุ่งเรืองมาสู่หมู่บ้านวิลเลจได้แก่ความสมบูรณ์ของ วัว ผลผลิตจากการเพาะปลูกที่ดี, ฤดูกาลและสุขภาพที่ดี 2 Jachung Michung (Bumthang) ประเพณีเต้นรำหน้ากากจัดทุกๆ 2 ปีเพื่อขับไล่วิญญาณชั่วร้าย และนำสิ่งที่ดีๆเข้ามาในชีวิต 3 Hungla (Trashiyantse) พิธีทางศาสนาจัดสามวันเพื่อปกป้องหมู่บ้านจากโรคภัย และภัยพิบัติทางธรรมชาติ 4 Karphu (Zhemgang) พิธีทางศาสนาจำนวนสามวันเพื่อนำมาซึ่งสุขภาพที่ดีกับคน สัตว์และผลผลิตที่อุดมสมบูรณ์ 5 Tang Rabney (Bumthang) พิธีทางศาสนาประจำปีจัดจำนวนสามวันเพื่อเฉลิมฉลองรากฐานของ Namkha Ihakhang และนำความเจริญรุ่งเรืองสู่หมู่บ้าน 6 Aoley Laya (Gasa) พิธีเฉลิมฉลองประจำปีเป็นเวลาสามวันเพื่อเป็นการระลึกถึงการมาของ Shabdrung Rinpoche ถึง laya จากทิเบต

Tuesday, 17 September 2013 13:13

Fatmawati's wedding

ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอเกี่ยวกับพิธีการแต่งงานของชาวอินโดนีเซียทาง สุมาตราตะวันออก ภาพยนตร์นำเสนอตั้งแต่การเตรียมสิ่งของเครื่องใช้ก่อนงานแต่งจะเริ่มขึ้น โดยเฉพาะการเตรียมตัวของเจ้าสาวซึ่งมีขั้นตอนค่อนข้างมาก และพิธีการของงานแต่งงานทั้งหมด

This film records the preparations for the wedding of two sisters in eastern Sumatra in December 1996. There is an emphasis on the importance of the role of women in the village. Ritual exchanges of textiles and cakes, and a series of purification rituals are shown.